일본과 한국, 그리고 광장시장(?)

다르다[다르니·달라][형용사][르 불규칙 활용]

1.같지 않다. ¶의견이 서로 다르다./모양은 달라도 값은 같다.

틀리다1 [자동사][타동사]

1.(계산이나 일 따위가) 어긋나거나 맞지 않다. ¶결산이 틀리다./놀러 가기는 다 틀렸다.
Ⅱ[형용사] ‘다르다’의 잘못.

살아가면서 많은 사람들이 저지르는 잘못...그리고 다툼,전쟁의 원인은 다름과 틀림을 구분하지 못함에서 나온다.
개인적으로 일본이 세계대전을 일으키고도 그 반성을 하지 않고, 부시가 이라크를 쳐들어가고, 세대차이로 싸우고, 노사대립이 생기고, 일상에서 수도없이 싸우게 되는 이유중에 하나는 상대방에 대한 몰이해이며, 그보다 더 큰 이유는 몰이해를 인정하지 않는 것이요, 그 보다 더 큰 이유는 다름과 틀림을 혼동하여 혼용하고 있기 때문이다.

"너와 나는 다르다. 틀리지 않다." 라는 말만으로 그 말의 진의를 파악할 수 있는 사람은 그리 많지 않았다.
"너와 나는 생각이 다르다"고 하면 상대방은 당장"내 생각이 틀렸다고?"라며 부딪혀온다.
이럴때 취할 수 있는 방법중 가장 쉬운 방법은 '무시'이지만, 그 대상이 나와 긴밀한 연관을 맺고 있는 사람이면 선듯 그렇게 하지 못하고 몇 시간에 걸쳐서 장황하게 '다름'과 '틀림'의 '틀림'을 설명해준다.

대부분 나의 보통 이상의-_-;; 말빨에 '그래 그렇다고 해두자'면서 끝을 내거나, 끝까지 그 차이를 이해하지 못하는 사람을 상대로 진을 빼곤 하는데, 많은 예시와 설명에도 불구하고 그 말 뜻을 이해하지 못하는 사람은 평소에 생각이란 것을 별로 안하고 살았거나-_-;; 아니면 정말로 그 차이를 인지해야할 필요성을 못느껴서일 것이다.

일본어에는 다르다와 틀리다를 하나의 단어'치가우'라는 말로 쓴다. 물론 우회적으로 같지 않다, 올바르지 않다 라는 식으로 쓰기는 하지만 치가우라는 말로 다름과 틀림을 혼용하여 쓰기 때문에 지금껏 자신들이 무슨 잘못을 했는지를 망각하기 쉬운것이다.(그 많은 자료들에도 불구하고)

반면 우리는 분명히 다른 뜻을 가진 단어를 가지고 있음에도 자신의 주장이나 의견과 다른 사람들을 '틀렸다'고 몰아붙인다.
'윗세대와의 차이를 다름으로 인정하지 않고 서로 틀리다' 고 싸우고 '자신이 믿는 종교 이외에는 모두 틀리다' 고 하며 '내가 이성애니까 동성애는 잘못된거야'라며 혐오한다.
너와 내가 틀리다고 하면 어느 한쪽이 맞다고 죽도록 싸울 수 밖에 없다. 근데 둘 다 맞다면? 둘 다 틀리다면?
세상이 자신을 중심으로 돌고 있다고 생각하는 사람들이 꼭 가져야 할 것은 자신과 다른 세상을 이해하려는 마음가짐이다. 그렇지 않을 경우 그 사람은 언제든지 히틀러가 될 수 있고, 옛날 영국이나 일본의 지도층 처럼 될 수 있다. 지금의 부시나 너무나 검사스럽던 검사들처럼 될 수 있다.

절라 부끄러운 일이지-_-;;;

2003년 5월 26일 원본 글 (아마도 싸이서 가져온 듯)

행복은 델타펑션이다. (0)	2004/04/08
사토라레 (2)	2004/01/30
우리나라 의학과 의공학에서 밝혀줬으면 하는 거 (0)	2003/11/25
다름과 틀림 (0)	2003/05/26
장미의 이름, 여왕 마고, 1442 콜롬부스 (0)	2002/12/10

행복은 델타펑션이다. (0)

2004/04/08

사토라레 (2)

2004/01/30

우리나라 의학과 의공학에서 밝혀줬으면 하는 거 (0)

2003/11/25

다름과 틀림 (0)

2003/05/26

장미의 이름, 여왕 마고, 1442 콜롬부스 (0)

2002/12/10